Eu provei o arco-íris! Senti a chuva e chorei. Frio, escuro e sem brilho, pensei que queria morrer. Acreditei no carregado das nuvens. Talvez não totalmente, pois continuei à espera dum sinal. Como se eu soubesse que o feitiço não iria durar, Como se eu soubesse que o arco-íris pudesse ser meu. Eu senti-o mesmo antes de o conhecer. Sem leprechauns, nem potes de ouro, mas uma promessa antes de eu desistir, a desafiar-me para ver para além do frio sentido. Eu provei o arco-íris

I've tasted the rainbow! I felt the rain and I cried. Cold, dark and dull, I thought I wanted to die. I believed the heavy overcast. Maybe not fully, as I kept looking for a sign as if I knew the spell wouldn't last, as if I knew the rainbow could be mine. I felt it even before I knew it. No leprechauns, no pot of gold, but a promise right before I quit, daring me to see beyond the cold. I've tasted the rainbow not because I'd chased it, which I did, but because I learned to

Presentes da vida Na maioria das vezes, os presentes que recebemos não são o que queremos. O que faz um presente o melhor de sempre? Simplificando, o que o torna o melhor presente é o apenas o significado que damos, e claro, como esse significado nos faz sentir. Muitas vezes sentimo-nos incapazes de nos dar o melhor. Na maioria das vezes, não conseguimos dizer ou saber o que alegra o nosso coração. Sentimo-nos parvos por não saber, mas não precisamos saber o que queremos ou o

Life’s gifts Most often the presents we receive are not what we want. What makes a present the best ever? Simply put, what makes it the best present is the meaning we give it, and of course, how this meaning makes us feel. Often we feel incapable of gifting ourselves the best. Most of the times we can’t tell or know what makes our heart sing. We feel silly for not knowing, but we don’t have to know what we want or what we need. The best presents are our heart’s wishes, and t