Perdoar ou não perdoar...
Perdoar ou não perdoar ... Perdoar, dar+em frente, dar-se um presente no futuro. Se “o perdão é um presente que se dá a si mesmo”, então...
top of page
Blog
To forgive or not to forgive
To forgive or not to forgive... To forgive, for+give, to give forth, a gift you give your future self. If “forgiveness is a gift you give...
Esquecimento
É uma promessa, um aviso, uma ameaça? "Eu esqueço ..." pode ser uma promessa gentil, uma oferta como garantia. Quem não gosta de certezas...
Forgetfulness
Is it a promise, a warning, a threat? "I forget..." can be a kind promise, an offer as a guarantee. who doesn't like certainty of what...
Tudo no todo
Veja tudo como um todo, pois é isso que está à procura. Zoom in e isole uma ação, um comportamento, uma interação, uma situação como...
All and whole
See all as whole, for that is what you’ve been looking for. Zoom in and isolate an action, a behavior, an interaction, a situation as...
Pânico
O pânico vem de repente e com força Invade medo aterrorizador, desorienta O coração bate explosivo e acelerado A respiração é instável,...
Panic
Panic Panic comes strongly and suddenly Terrifying fear invading, disorienting A pounding heart racing explosively Short shallow shaky...
Saia, mesmo que seja brevemente
As semelhanças reforçam as nossas identidades limitadas Nós fechamo-nos dentro das nossas zonas de conforto Nós agarramo-nos a velhos...
Step outside even if briefly
Similarities reinforce our limited self-identities. We close ourselves within our comfort zones. We hold on to old habits seeking some...
bottom of page